管理人の独り言 » 「わんこ買い」と「大人買い」

管理人の独り言 le monologue

「わんこ買い」と「大人買い」

Category: General

「わんこ買い」という言葉を耳にしました。「わんこ買い」って?と思ったのですが、どうやら次々に物を買うことを意味しているようです。「わんこ」の由来は「わんこそば」からきているとか・・・。
似たような言葉で「大人買い」というのもあります。こちらはマニアがお菓子のおまけほしさに箱買いしたりすることから転じて大量買いのことを指すそうです。

どちらの言葉もたくさん買うという意味で、ちょっと嬉しい、ちょっと誇らしいという感じが伝わります。境界はあいまいですが微妙に意味が違うようです。「大人買い」は同じものをたくさん、「わんこ買い」は種類をたくさん買うという意味でしょうか。このニュアンスの違いが面白い。流行語にありがちな単なる省略系の言葉でないところが気に入っています。

いつごろから使われているのかはわかりませんが、少なくともバブルの時代は聞いたことがありません。バブルの頃は誰でも「わんこ買い」や「大人買い」ができたので、こういう言葉は生まれなかったのかもしれません。そして、景気がほんの少し回復してきた今に使われているのが妙ではありませんか。「言葉は世につれ、世は言葉につれ」なのかもしれません。

(2006年02月06日)

Comments

No comments yet

Add Comment

このアイテムは閉鎖されました。このアイテムへのコメントの追加、投票はできません。
©2003 Galerie Juillet.